Para compartilhar À partager
Aperitivos da vovó Antipasti della Nonna
Legumes da estação, mussarela de búfala Légumes de saison, mozzarella di bufala
21.80€
Legumes da estação, mussarela de búfala Légumes de saison, mozzarella di bufala
Burrata 300g Burrata 300g
Tomates Sicilianos Tomates Siciliennes
18.80€
Tomates Sicilianos Tomates Siciliennes
Charcutaria mista Charcuterie mixte
18.00€
Salada de polvo Salade de poulpes
Custos Frais
16.80€
Custos Frais
Para compartilhar À partager
Bruscheta com pão caseiro Bruschetta avec son pain maison
11.80€
Fricassé de cogumelos porcini Fricassée de cèpes
Na temporada En saison
20.80€
Na temporada En saison
Fritti de Sardinha ou Anchova Sardine ou Anchois fritti
Dependendo da chegada Selon arrivage
16.80€
Dependendo da chegada Selon arrivage
Salmonete frito Friture de rougets barbet
20.80€
Cantarelos fritos Poêlée de girolles
Na temporada En saison
15.80€
Na temporada En saison
Beringelas Parmesão Aubergines alla parmigiana
12.80€
Lula grelhada Calamars alla plancha
24.80€
Fritti de Sardinha ou Anchova Sardine ou Anchois fritti
Dependendo da chegada Selon arrivage
16.80€
Dependendo da chegada Selon arrivage
Barra toda de ferro Bar alla plancha
23.80€
Dourada alla plancha Daurade alla plancha
23.80€
Atum rabilho alla plancha Thon rouge alla plancha
23.80€
Linguado grelhado Sole grillée
38.00€
Salmonete frito Friture de rouget barbet
21.80€
Fritura mista Friture mixte
22.80€
Costeleta de vitela à milanesa Côte de veau Milanese
27.80€
Peito de pato Magret de canard
23.80€
Escalope de gorgonzola Escalope gorgonzola
24.80€
Entrecôte grelhado Entrecôte grillée
23.80€
Menu degustação - 2 pessoas Menu dégustation - 2 pers
40.00€
Somente à noite dependendo da chegada do dia e do humor do chef/preço por pessoa Uniquement le soir selon arrivage du jour et l'humour du chef / prix par personne
1 copo de vinho OU 1/2 garrafa de água 1 verre de vin OU une 1/2 bouteille d'eau
Caseiro Faites maison
Amêijoas Bucatino Ale Bucatino ale vongole
Amêijoas, alho, salsa Palourdes, ail, persil
23.80€
Amêijoas, alho, salsa Palourdes, ail, persil
Camarão Bucatino Bucatino gamberoni
Camarões descascados, tomate cereja, manjericão, alho Gambas décortiquées, tomates cerises, basilic, ail
22.80€
Camarões descascados, tomate cereja, manjericão, alho Gambas décortiquées, tomates cerises, basilic, ail
Macarrão Asperagi Pasta asperagi
Na temporada En saison
17.80€
Na temporada En saison
Macarrão normal Maccheronicini alla norma
Berinjelas, ricota salta Aubergines, ricotta salta
17.80€
Berinjelas, ricota salta Aubergines, ricotta salta
Macarrão com gorgonzola Maccheronicini al gorgonzola
Creme de gorgonzola, abobrinha frita Crème au gorgonzola, courgettes poêlées
17.80€
Creme de gorgonzola, abobrinha frita Crème au gorgonzola, courgettes poêlées
Macarrão escuro estilo Sorrento Maccheronicini fondenti alla sorrentina
Molho de tomate, mussarela de búfala Sauce tomate, mozzarella di buffala
16.80€
Molho de tomate, mussarela de búfala Sauce tomate, mozzarella di buffala
Ravióli caseiro Raviolis maison
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
22.80€
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
Bucatino alla nerano Bucatino alla nerano
Fritas de abobrinha, manjericão, grana padano, provolone Courgettes frits, basilic, grana padano, provolone
17.80€
Fritas de abobrinha, manjericão, grana padano, provolone Courgettes frits, basilic, grana padano, provolone
Bucatino Bucatino
Cogumelos, carpaccio de trufas Champignons, carpaccio à la truffe
22.80€
Cogumelos, carpaccio de trufas Champignons, carpaccio à la truffe
Maison de nhoque Gnocchi maison
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
20.80€
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
Macarrão al thon rouge Pasta al thon rouge
Alcaparras, azeitonas Câpres, olives
20.80€
Alcaparras, azeitonas Câpres, olives
Canelone caseiro Cannelloni maison
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
18.80€
De acordo com o mercado diário Selon marché du jour
Massa fresca de cogumelos porcini Pasta aux cèpes frais
Na temporada En saison
24.80€
Na temporada En saison
Macarrão com chanterelles frescos Pasta aux girolles fraiches
Na temporada En saison
21.80€
Na temporada En saison
Macarrão de tomate Pasta à la tomate
Criança Enfant
12.80€
Criança Enfant
Macarrão Carbonara Pasta à la carbonara
17.80€
O corte de pizzas não está previsto no cardápio. Pedimos aos nossos clientes que garantam esse prazer La coupe des pizzas n'est pas prévue à la carte. Nous prions notre clientèle d'en assurer ce plaisir
De búfalo Di buffala
Tomate, mussarela de búfala, tomate, cereja, manjericão Tomate, mozzarella di bufala, tomates, cerises, basilic
15.80€
Tomate, mussarela de búfala, tomate, cereja, manjericão Tomate, mozzarella di bufala, tomates, cerises, basilic
Regina Regina
Tomate, fior di latte, presunto, cogumelos Tomate, fior di latte, jambon, champignons
17.00€
Tomate, fior di latte, presunto, cogumelos Tomate, fior di latte, jambon, champignons
Quatro queijos Quatre fromages
17.00€
Salmão Saumon
Crème fraiche, fior di latte, salmão defumado Crème fraiche, fior di latte, saumon fumé
19.00€
Crème fraiche, fior di latte, salmão defumado Crème fraiche, fior di latte, saumon fumé
Sônia Sonia
Crème fraîche, leitelho, botão de ouro, presunto de Parma Crème fraîche, fior di latte, buratte, jambon de Parme
18.80€
Crème fraîche, leitelho, botão de ouro, presunto de Parma Crème fraîche, fior di latte, buratte, jambon de Parme
Bom demais Troppobuona
Fior di latte, espinafre, chouriço, tomate cereja, cacio cavallo Fior di latte, épinards, chorizo, tomates cerises, caccio cavallo
17.80€
Fior di latte, espinafre, chouriço, tomate cereja, cacio cavallo Fior di latte, épinards, chorizo, tomates cerises, caccio cavallo
Sardenha Sardaigne
Tomate, fior di latte, berinjela, presunto, ovo Tomate, fior di latte, aubergines, jambon, œuf
17.00€
Tomate, fior di latte, berinjela, presunto, ovo Tomate, fior di latte, aubergines, jambon, œuf
Celina Celina
Tomate, fior di latte, roquete, culatello, tomate, azeite Tomate, fior di latte, roquette, culatello, tomates, huile d'olive
17.80€
Tomate, fior di latte, roquete, culatello, tomate, azeite Tomate, fior di latte, roquette, culatello, tomates, huile d'olive
Quatro temporadas Quatre saisons
Tomate, fior di latte, presunto, alcachofra, cogumelos, pimentão, alcaparras Tomate, fior di latte, jambon, artichauts, champignons, poivrons, capres
17.00€
Tomate, fior di latte, presunto, alcachofra, cogumelos, pimentão, alcaparras Tomate, fior di latte, jambon, artichauts, champignons, poivrons, capres
Tonata Tonata
Tomate, fior di latte, atum, ovo, capres Tomate, fior di latte, thon, œuf, capres
17.00€
Tomate, fior di latte, atum, ovo, capres Tomate, fior di latte, thon, œuf, capres
Capri Capri
Tomate, fior di latte, roquete, azeite, copeaux parmesão, bresaola Tomate, fior di latte, roquette, huile d'olive, copeaux parmesan, bresaola
18.80€
Tomate, fior di latte, roquete, azeite, copeaux parmesão, bresaola Tomate, fior di latte, roquette, huile d'olive, copeaux parmesan, bresaola
Mamãe Mama
Tomate, fior di latte, carne picada, chouriço, merguez, ovo Tomate, fior di latte, viande hachée, chorizo, merguez, œuf
17.80€
Tomate, fior di latte, carne picada, chouriço, merguez, ovo Tomate, fior di latte, viande hachée, chorizo, merguez, œuf
Umberto Umberto
Crème fraiche, fior di latte, stracciatella, tomate cereja, manjericão Crème fraiche, fior di latte, stracciatella, tomates cerises, basilic
17.80€
Crème fraiche, fior di latte, stracciatella, tomate cereja, manjericão Crème fraiche, fior di latte, stracciatella, tomates cerises, basilic
Ambos Samy
Creme fresco, creme de trufas, fior di latte, cogumelos, alcachofras, rúcula, tomate cereja, lascas de parmesão Crème fraiche, crème de truffe, fior di latte, champignons, artichauts, roquette, tomates cerise, copeaux de parmesan
18.80€
Creme fresco, creme de trufas, fior di latte, cogumelos, alcachofras, rúcula, tomate cereja, lascas de parmesão Crème fraiche, crème de truffe, fior di latte, champignons, artichauts, roquette, tomates cerise, copeaux de parmesan
Suplementos Suppléments
Presunto de parma Jambon de parme
3.00€
Bresaola, Anchovas, Gorgonzola ou Rúcula Bresaola, Anchois, Gorgonzola ou Roquette
2.00€
Mussarela de búfala Mozzarella di bufala
4.00€
Sorvete Glaces
Copo de sorvete - 3 colheres Coupe de glace - 3 boules
Sabores italianos: Café, chocolate, frutas vermelhas, Fiordilatte (baunilha) Parfums italiens : Café, chocolat, fruits rouges, Fiordilatte (vanille)
6.80€
Sabores italianos: Café, chocolate, frutas vermelhas, Fiordilatte (baunilha) Parfums italiens : Café, chocolat, fruits rouges, Fiordilatte (vanille)
Nossos cortes italianos Nos coupes italiennes
Iogurte e frutas vermelhas Yaourt et fruits rouges
Gelado de iogurte, coulis de morango, decoração com mirtilos e groselhas Glace au yaourt, coulis à la fraise, décor de myrtilles et groseilles
9.80€
Gelado de iogurte, coulis de morango, decoração com mirtilos e groselhas Glace au yaourt, coulis à la fraise, décor de myrtilles et groseilles
Flauta de Limoncello Flute de Limoncello
9.80€
Nossas especialidades da casa Nos spécialités maison
Sobremesa do dia Dessert du jour
10.80€
Duo de panna cotta Duo de panna cotta
9.80€
Tiramisu seu chefe Tiramisu du chef
9.80€
Café Gourmand, O Café Gourmand Café gourmand, Thé gourmand
10.80€
Morangos com Marsala Fraises au Marsala
Na temporada En saison
9.80€
Na temporada En saison
São Benedetto - 50cl San Benedetto - 50cl
Espumante ou Naturelle Frizzante ou Naturelle
5.00€
Espumante ou Naturelle Frizzante ou Naturelle
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
5.00€
Diabolo - 33cl Diabolo - 33cl
5.00€
Sumo de fruta - 25cl Jus de fruits - 25cl
Laranja, abacaxi, pêra, suco de tomate Orange, ananas, poire, jus de tomate
5.00€
Laranja, abacaxi, pêra, suco de tomate Orange, ananas, poire, jus de tomate
Coca-cola, coca-cola zero - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl
5.00€
Orangina, Schweppes, Chá gelado - 25cl Orangina, Schweppes, Ice tea - 25cl
5.00€
25cl
50cl
Poretti Poretti
4.80€
9.00€
Grimbergen Grimbergen
5.20€
9.80€
1664 Branca 1664 Blanche
4.50€
9.00€
Misto, Mônaco Panaché, Monaco
4.50€
9.00€
Spritz Aperol Spritz Aperol
11.80€
Limoncello com gás Sprit Limoncello
10.80€
St Germain Spritz St Germain Spritz
12.80€
Bellini Bellini
10.80€
Mojito Mojito
10.80€
Casa americana Americano maison
10.80€
Garibaldi Garibaldi
Campari Laranja Campari Orange
10.80€
Campari Laranja Campari Orange
Coquetéis não alcoólicos Cocktails sans alcool
Virgem Mojito Virgin Mojito
9.80€
Coquetel Babi Cocktail Babi
Laranja/abacaxi/paixão Orange/ananas/passion
9.80€
Laranja/abacaxi/paixão Orange/ananas/passion
Limoncello Limoncello
6.40€
Amaretto Amaretto
6.40€
Calvados Calvados
6.40€
Sambuca Sambucca
6.40€
Maria Brizzard Marie Brizzard
6.40€
Grapa Grappa
6.40€
Ganhe 27 / Ganhe 31 Get 27 / Get 31
6.40€
Conhaque Cognac
6.40€
Pêra Williams Poire Williams
6.40€
Vermelho Italiano Rouge Italien
15cl
75cl
Lambrusco seco DOC Lambrusco secco DOC
Quercioli Medici Ermete (Emília-Romanha) Quercioli Medici Ermete (Emilia-Romagna)
26.00€
Quercioli Medici Ermete (Emília-Romanha) Quercioli Medici Ermete (Emilia-Romagna)
IGP do Primit Primitovo IGP
Tratturi San Marzano (Apúlia) Tratturi San Marzano (Puglia)
9.80€
34.80€
Tratturi San Marzano (Apúlia) Tratturi San Marzano (Puglia)
Sangiovese IGT Sangiovese IGT
Terras de Chieti Gran Sasso (Abruzzo) Terre di Chieti Gran Sasso (Abruzzo)
28.80€
Terras de Chieti Gran Sasso (Abruzzo) Terre di Chieti Gran Sasso (Abruzzo)
Montepulciano d'Abruzzo DOC Montepulciano d'Abruzzo DOC
Riparosso Iluminati (Abruzos) Riparosso Iluminati (Abruzzo)
34.80€
Riparosso Iluminati (Abruzos) Riparosso Iluminati (Abruzzo)
Nero d'Avola DOC Nero d’Avola DOC
Solea-Cantina Cellaro (Sicília) Solea-Cantina Cellaro (Sicilia)
34.80€
Solea-Cantina Cellaro (Sicília) Solea-Cantina Cellaro (Sicilia)
Valpolicella Clássico Valpolicella Classico
Venturini (Vêneto) Venturini (Veneto)
34.80€
Venturini (Vêneto) Venturini (Veneto)
Barolo DOCG Barolo DOCG
Para Armando Parusso (Piemonte) Per Armando Parusso (Piemonte)
85.00€
Para Armando Parusso (Piemonte) Per Armando Parusso (Piemonte)
Rosé Italiano Rosé Italien
Pinot Grigio IGT Pinot Grigio IGT
Dolmiti Cavit (Trantino) Dolmiti Cavit (Trantino)
9.80€
28.80€
Dolmiti Cavit (Trantino) Dolmiti Cavit (Trantino)
Rosatello Ruffino IGT Rosatello Ruffino IGT
Vêneto Veneto
34.80€
Vêneto Veneto
Branco Italiano Blanc Italien
Pinot Grigrio CAVIT DOC Pinot Grigrio CAVIT DOC
Trentino Trentino
9.80€
28.80€
Trentino Trentino
Pinot Bio DOC Pinot Bio DOC
Nihal Company Todaro (Sicília) Nihal Azienda Todaro (Sicilia)
34.80€
Nihal Company Todaro (Sicília) Nihal Azienda Todaro (Sicilia)
Chardonnay IGT Chardonnay IGT
Terras de Chieti Gran Sasso (Abruzzo) Terre di Chieti Gran Sasso (Abruzzo)
36.80€
Terras de Chieti Gran Sasso (Abruzzo) Terre di Chieti Gran Sasso (Abruzzo)
Vermentino Di Sardegna DOC Vermentino Di Sardegna DOC
Ala Blanca Parpinello (Sardenha) Ala Blanca Parpinello (Sardegna)
36.80€
Ala Blanca Parpinello (Sardenha) Ala Blanca Parpinello (Sardegna)
Prosecco Val d'Oca DOC Prosecco Val d'Oca DOC
Vêneto Veneto
36.80€
Vêneto Veneto
Café Café
2.80€
Capuccino Cappuccino
3.80€
Descafeinado Décaféiné
2.80€
Chá ou Infusão Thé ou Infusion
3.80€
Creme de café Café crème
3.80€